レンタルサイクルはじめました!! We started “Rental bicycle”.
スタッフブログ|2017.09.06 UP
みなさまこんにちは。
冷やし中華はじめました。
的なノリになってしまいましたが(笑)
レンタルサイクル始めました。
基本的には、1日1回の貸出です。
貸出の際にはお申込書への記入が必要です。
延長も可能ですが、希望される際は一度ご返却頂いてから、再度お申込み頂く事になっています。
ご利用の際は必ずフロントへ声をおかけ下さい。
お帰りの際は鍵の返却も必ずお願い致します。
宿泊されるお客様皆様が気持ちよくご利用頂けますように、
ご協力の程、何卒お願い申し上げます。
これから日本は秋へ向かおうとしています。
冬の肌寒くなる前に、季節のいい時期に、ホテルから自転車で回れる日本の秋スポットもこれからご紹介できるよう、準備しています!!
楽しみにお待ち下さいね♪
We started "Rental bicycle".
In the rule, rental is one time on the day.
It needs to write an application form when you use.
If you use once more, please come back and write an application form again.
Please be sure to ask the reception desk when you need rental.
When you come back hotel, please never fail to return the key.
For all hotel guests use it pleasantly, please follow the rule.
And we appreciate your cooperation.
Japan go forward to Autumn.
We prepare for the introduction of beautiful and impressed spot.
Please wait for expectantly.